Els articles, tant si són col·laboratius com personals, tenen la vocació de generar textos acabats i si és possible en l'estat de l'art quant als articles de natura enciclopèdica. Les preguntes a la comunitat o els anuncis d'esdeveniments puntuals s'han de fer als fòrums.
Com proposar un article?
Recordem d'entrada que els anuncis d'esdeveniments s'han de fer imperativament als fòrums d'Actualitat apropiats, de la mateixa manera que en el cas d'anuncis de venda o de cerca de material d'ocasió o d'anuncis de cerca de companys: http://www.camptocamp.org/forums/?lang=ca
Els tipus d'articles acceptats es descriuen al paràgraf següent.
Per crear un nou article (després d'haver llegit la resta d'aquesta Ajuda...): aneu directament a http://www.camptocamp.org/articles/edit.
Quins són els dos tipus d'articles disponibles o que es poden crear?
S'han pensat dos tipus d'article:
- L'Article Col·laboratiu: és principalment el cas dels articles de naturalesa enciclopèdica, que permeten completar la descripció de documents de la guia de ressenyes (geologia detallada d'un massís, història alpinística d'un cim, etc.), o descriure les tècniques i el material d'una activitat. La redacció del seu contingut és col·laborativa, fet que és particularment útil perquè s'enriqueixen seguint el mateix model que la Viquipèdia. Aquests articles són, per tant, modificables directament per la comunitat dels membres inscrits, excepte en el cas en què els articles siguin protegits contra escriptura per l'equip de moderació
- L'Article Personal: un article personal només el pot modificar el seu autor. És el cas, per exemple, de les narracions de viatge o la ficció.
Aquests dos tipus constitueixen un dels criteris de cerca d'Articles: http://www.camptocamp.org/articles/filter
Quan es crea un nou article, el tipus seleccionat per defecte és el col·laboratiu.
Quines són les categories d'article disponibles?
- entorn muntanyenc: categoria relativa a la informació general i, si és possible, perennes a la muntanya (geologia, biòtop, neu i allaus, etc.)
- material i tècnica: aquesta categoria agrupa els articles sobre un material (descripció, ús, manteiment) o una tècnica (gests, entrenament), si és possible en l'estat de l'art fent referència si s'escau a la història del material o de la tècnica i les seves evolucions
- complements a la guia de ressenyes: articles que detallen una part d'un document de la guia de ressenyes (històric d'un itinerari o d'un refugi, geologia d'un massís o d'un cim, etc.)
- ecomobilitat i ecoturisme: articles relatius a l'ecomobilitat (ús del transport públic, la bicicleta, veler, etc.) i articles relatius a l'l'écotourisme
- expedicions i viatges llunyans: narracions o informació relativa a una expedició o un viatge llunyà
- narracions: narracions reals o ficció pura, o barreja de les dues, en forma de novel·les, narracions, poemes, pamflets, abecedaris o qualsevol altra forma literària.
- ajuda, el lloc c2c: articles relatius a lloc camptocam.org (ajuda, informació, FAQ, astúcies, etc.).
- associació: article a l'entorn de Camptocamp Association.
Aquestes diferents categories constitueixen un dels criteris de cerca dels Articles: http://www.camptocamp.org/articles/filter
Quan es crea un nou article, és obligatori seleccionar una o diverses d'aquestes categories.
Com fer servir les eines "wiki" ?
Com en el cas dels altres Documents de camptocamp.org, fent servir les 4 pestanyes de dalt de la columna de l'esquerra de cada document (atenció, aquesta columna es pot amagar i no visualitzar-se; es fa reaparèixer situant el ratolí sobre la fina línia vertical de l'esquerra de tot del text)
- la pestanya "Consulta" permet visualitzar el document,
- la pestanya "Modifica" permet fer-hi modificacions,
- la pestanya "Històric" permet accedir a les versions anteriors del document i fer visibles les modificacions aportades entre dues versions diferents (i no forçosament successives) del document,
- la pestanya "Comentaris" permet afegir un comentari al document o debatre l'oportunitat de certesmodificacions.
A més, les darreres modificacions es poden seguir, per tipus de document o per tots els documents en conjunt: enllaç Modificacions recents, al meú de l'esquerra.
Com donar forma al text?
En tots els documents de la guia de ressenyes i els articles, es pot donar forma al text gràcies a balises similars a les del BBcode del fòrum. Per una ajuda detallada de les possibilitats que ofereix, vegeu aquest article.
Breument, hi ha botons disponibles a la barra d'edició dels camps dels documents que permeten inserir fàcilment aquestes balises al voltant del text seleccionat. Les balises funcionen en tots els camps multilingües, fins i tot quan no hi ha els botons. En els exemples següents, s'han afegit espais entre les balises per neutralitzar-les: elimineu els espais per acitvar-les.
text en negreta : text en negreta
text en cursiva : text en cursiva
[u ] text subratllat : text subratllat
Com inserir imatges dins d'un article?
L'ajuda de la inserció d'imatges dins d'un text estroba aquí: http://www.camptocamp.org/articles/151910/ca/aide-mise-en-forme-du-texte#image
L'Ajuda per penjar les imatges o modificar-les i per associar-les a d'altres documents es troba aquí.
Recordem simplement que només les imatges associades a un document s'hi poden inserir. A més, en el cas de documents col·laboratius (itinerari, article col·laboratiu, etc.) només s'hi poden penjar imatges que siguin col·laboratives. El tipus d'imatge no té importància en els documents personals.
Com inserir un enllaç actiu en un article?
- Enllaç extern o cap al fòrum (botó url disponible a la barra d'edició)
Text de l'enllaç: Text de l'lenllaç - Enllaç intern a la guia de ressenyes o als articles (botó wl disponible a la barra d'edició)
Una sintaxi similar als viquienllaços de mediawiki (doble claudàtor) permet crear fàcilment enllaços interns, és a dir entre diferents documents de camptocamp.org.
Contràriament a Viquipèdia, no es poden crear articles creant un enllaç a una pàgina: cal fer servir el menú Articles > Afegeix.
[ [ número de document| títol de l'enllaç ] ] : crea un enllaç cap a un document determinat precisant-ne el número (el número del document és el que es veu a la finestra de l'adreça del vostre navegador; per aquest article, per exemple, és el 107051...).
Es pot fer més senzill. [ [ nom del document ] ]: crea un enllaç cap a la cerca del nom especificat. Si només es troba un resultat, s'obre el document (ex: [[Aiguille de Scolette]]). Però aquest tipus d'enllaç s'ha d'evitar, excepte per donar una llista de documents, ja que per al cas d'un cim, per exemple, s'obtindria la llista de sortides que hi estan associades! És infreqüent que hi hagi un sol document que compleixi els criteris de la cerca.
Contràriament, és possible donar detalls que permetin accedir al document més ràpidament:
[ [ summits/número de document | títol de l'enllaç ] ]: enllaç cap a un cim
[ [ routes/número de document | títol de l'enllaç ] ]: enllaç cap a un itinerari
[ [ articles/número de document | títol de l'enllaç ] ]: enllaç cap a un article
I anàlogament per a tots els altres tipus de document.
Es pot indicar també la llengua del document:
[ [ articles/número de document/ca | títol de l'enllaç ] ]: enllaç vers un article en català.
Si no s'indica la llengua, s'escull automàticament en funció de les traduccions disponibles i de les preferències de llengua del lector, fet que pot resultar útil en certs casos.
Habitualment, doncs, n'hi ha prou de copiar la darrera part de l'adreça d'un document, segons el model "tipus/número/llengua".