Material específico

Este campo permite mencionar el material específico que hay que llevar además del material de montaña habitual. El material necesario para una salida típica de este tipo de actividad no debe ser mencionado. Solo el material "raro" (en calidad o en cantidad) debe ser mencionado.
Ejemplos de menciones inútiles:

• ski, surf, raquetas: ARVA, pala, sonda.
• nieve, hielo, mixto: crampones, piolet
• itinerario glaciar: material de seguridad y rescate en grietas (marcar la casilla de la parte itinerario es suficiente)
• escalada en terreno poco equipado: empotradores y cintas sin más precisión

Para mas información, véase los artículos sobre “Preparar su mochila”, para los cuales hay un enlace debajo de la zona de texto. Al mostrar el itinerario, estos enlaces aparecerán en el campo “Material”, seguidos del texto mencionado aquí.

Configuraciones

La configuración se refiere al tipo de relieve encontrado durante la mayor parte del itinerario o de sus dificultades:

• arista : Una arista es caracterizada por un eje principal y sus dos vertientes. La aproximación se realiza en general por uno de las vertientes o por el comienzo de la arista en si.
• pilar : Un espolón o un pilar se destacan claramente en una cara. Aunque en general rocosos, un espolón también puede ser de nieve o hielo. El termino pilar es reservado a formaciones rocosas
• cara : Las caras caracterizan ascensiones que recorren paredes "planas" donde espolones, corredores y goulottes se mezclan.
• corredor : Un corredor corresponde a un vaguada. Se caracteriza por curvas de nivel convexas. En general es bordeado de rocas formando pilares o espolones.
• goulotte : Las goulottes son corredores muy empinados (mas de 70°) y angostos (algunos metros). Suelen proponer escalada en hielo o mixto.
• glaciar : Los itinerarios de alta montaña recorren la montaña (principalmente terreno glaciar) sin que la geomorfología del terreno sea muy característica. Gran parte de las clásicas travesías glaciares y algunos recorridos sin configuración bien definida se pueden categorizar así (por ejemplo la travesía del Mont Blanc). La indicación 'Itinerario glaciar' indica que el itinerario, su aproximación o su bajada pasan por terreno glaciar agrietado.

Desnivel de las dificultades

Altitud de inicio de la vía o ruta, para un itinerario donde se distingue una aproximación y una vía o ruta propiamente dicha. No se debe llenar este campo para itinerarios donde la vía o ruta no se distingue de su aproximación o se distingue mal.

Desnivel de la aproximación

Desnivel cumulado de la aproximación de un itinerario, para un itinerario donde se destaca la aproximación de la vía propia.
El Desnivel de la aproximación está calculado a partir de la altitud mínima y de la altitud donde empiezan las dificultades.

Hiking_mtb_exposition

Grading of exposure of hiking and mountain bike. The exposure grade does not take into account objective hazards (eg.rocks fall) but only the consequences of a the hiker/biker falling.

• E1 : Fall is possible but with very limited impact for a hiker. For a biker the injurry will be essentially related to the speed.
• E2 : The risk of injury is increased by obstacles or a steep slope.
• E3 : En caso de caída, lesiones muy graves o mortales.
• E4 : En caso de caída, la muerte es inevitable.

Cotación puntual esquí

La cotación puntual Labande de esquí es complementaria de la cotación global. Evalúa la dificultad del paso más delicado del descenso con esquí. Está esencialmente ligada a la inclinación de la pendiente, pero toma en consideración también la exposición.

• S1 : Itinerario fácil que no requiere técnicas particulares. Un camino vehicular por ejemplo.
• S2 : Pendientes algo empinadas (25°) pero amplias (hay mucho lugar para girar).
• S3 : Pendientes hasta 35° (igual que las pistas negras mas empinadas de los centros de esquí). El esquiador debe poder bajar por cualquier tipo de nieve sin dificultad técnica.
• S4 : Pendientes hasta 45° si la exposición no es elevada. A partir de 30° y hasta 40° si la exposición es fuerte o el tramo estrecho. Una muy buena técnica de esquí es indispensable.
• S5 : Pendientes de 45 a 50° o mas si la exposición es baja. A partir de 40° si es elevada. Además de una técnica perfecta, requiere mucha concentración y control emocional.
• S6 : Mas allá de los 50° de pendiente si la exposición es fuerte (¡suele ser!). Si no, a partir de 50° en tramos cortos y poco expuestos.
• S7 : Tramos de 60° o más o saltos de acantilados rocosos en terreno muy empinado y/o expuesto.

Véase también la ayuda sobre grados en esquí y surf.

Orientaciones

Orientación principal del itinerario o de sus dificultades solas.
Informaciones complementarias pueden estar añadidas en el campo Observaciones.

Tipo de itinerario

• ida y vuelta / rápel : ida y vuelta a partir de un mismo punto. Se puede dejar equipo al pie de vía.
• vuelta : travesía con retorno al punto de partida o al inicio de las dificultades por otro itinerario. Se puede dejar el material de vivac en el vivac. La bajada a vista de un corredor con vuelta por el refugio o el valle de subida vale como circuito.
• cruce : travesía o circuito entre dos puntos distintos (por ej. etapas de un raid). Se debe llevar todo el equipo.
• raid/expedition : A raid or an expedition lasts at least 3 days and shall be only made of logical traverses (e.g. from hut to hut).

Exposición esquí

Cotación de la exposición de descenso en esquí (cotación Toponeige).
La exposición describe la gravedad de las heridas en caso de caída, independientemente de la inclinación de la pendiente: una exposición débil en una pendiente fuerte no garantiza una caída sin consecuencias.

• E1 : La exposición solo es el de la pendiente en si. Sin embargo, el riesgo de lastimarse es importante en caso de nieve dura y/o de pendiente fuerte.
• E2 : Además de la exposición por la misma pendiente, hay obstáculos que pueden resultar en daño adicional (por ejemplo, corredores que no son perfectamente rectos están categorizados así).
• E3 : En caso de caída, la muerte es probable (por ejemplo con barreras de roca o seracs o en el caso de corredores muy sinuosos con percusión probable).
• E4 : En caso de caída, la muerte es inevitable (por ejemplo con acantilados altos y percusión múltiples…).

Véase también la ayuda sobre grados en esquí y surf.