E' obbligatorio identificarsi? Perché identificarsi?
I forum sono accessibili anche senza iscrizione e senza identificazione sia per la consultazione che per la partecipazione attiva (inserimento di messaggi).
Nonostante tutto una identificazione è possibile, e permette alcune funzioni supplementari
Se si possiede un account della precedente versione del sito è consigliabile utilizzarlo: il proprio identificativo è stato mantenuto (volendo è possibile cambiarlo, consultare le istruzioni di seguito).
Nel caso in cui non ci si identifichi si viene automaticamente riconosciuti come "Invitati".

Nel caso in cui ci si identifichi, si ha accesso anche a:
- un box di inserimento di risposta rapida al termine della discussione,
- la possibilità di inserire e di rispondere ai sondaggi,
- di essere aggiornati sui nuovi messaggi dall'ultima visita,
- di una presentazione personale (attenzione, non è un blog),
- une casella per i messaggi privati (MP)
- la possibilità di configurare i forum: menu : Forum >> Profilo Forum

Queste funzioni sono descritte più in basso.

Abbiamo individuato un bug riguardo la disconnessione anticipata dai forum (ma non dalla guida) : il nome continua ad apparire nella parte superiore della pagina ma la risposta non è più presente. In questo caso è necessario disconnettersi e di re-identificarsi. E' possibile conservare la pagina identificazione in un onglet[(traduzione??)]: è sufficiente cliccare su "connessione" senza disconnettersi.

Riguardo gli pseudonimi: è possibile modificarli? Possono due partecipanti avere il medesimo ?
Di norma lo pseudonimo corrisponde al login dell'account c2c, ma è modificabile nelle preferenze personali.
Si può scegliere di comparire con il vero nome nella guisa e con uno pseudonimo nel forum. Ma il raccordo potrà essere sempre fatto nella descrizione del proprio profilo.
Invece i motori di ricerca come Google non hanno accesso ai dati del vostro profilo: per il momento essi sono accessibili solo agli altri utenti identificati.

Dopo aver modificato uno pseudonimo i messaggi che sono stati postati precedentemente conservano il vecchio pseudonimo. E' quindi possibili cambiare frequentemente uno pseudonimo rimanendo identificati, ma i link tra i differenti pseudonimi possono sempre essere ricostruiti grazie alla lista dei messaggi, accessibile partendo dal vostro profilo a tutti i membri identificati.

Nel caso di modificazione dello pseudonimo ci sono delle possibilità non opzionabili ! In effetti, un invitato oppure un membro non possono prendere lo pseudonimo di un altro membro iscritto (anche se non è connesso al momento). Invece, due invitati differenti potrebbero avere il medesimo pseudonimo se esso non è già riservato ad un contributore identificato: non c'è nulla di garantito per chi non si identifica.
Da notare che di sovente un pseudonimo è occupato solamente dallo pseudonimo di login dato dagli account delle versioni precedenti. Il membro che possiede un account potrebbe aver utilizzato un differente pseudonimo sui siti della versione precedente e potrebbe non essere disposto a modificare il suo pseudonimo. E' quindi possibile, in caso di conflitto tra pseudonimi chiedere alla moderazione di ottenere l'account che possiede lo pseudonimo voluto se esso corrisponde a quello utilizzato abitualmente nelle versioni precedenti del sito. Sarà quindi possibile contattare direttamente per email (link nel profilo) il membro e negoziare il cambiamento di pseudonimo.

Esiste un regolamento (Carta) applicabile ? I forum sono moderati ?
La partecipazione ai forum è regolamentata da una carta, alla quale i moderatori fanno riferimento nel caso di moderazione..
I Moderatori possono modificare, eliminare oppure spostare un messaggio o una discussione.
Le rimostranze sulla moderazione (domanda di moderazione o spiegazioni) vanno postate sul forum dedicato : Moderazione : forum, guida, articoli.
E' egualmente possibile segnalare un messaggio problematico (spam, ingiurie...) cliccando su "Segnalare" alla base di un messaggio.

Com è strutturato il forum ?
I forum sono organizzati per categorie. Una lingua è associata a ciascuna categoria. Benché per default solo le categorie nella lingua dell'utilizzatore siano visibili all'accesso ai forum (menu : Forums).
L'insieme di tutte le categorie in tutte le lingua è visibile a questa pagina.
La suddivisione dei forum in francese è molto diversificata, per i forum non francofoni è decisa in base alla frequentazione, ulteriori categorie o forum possono essere aggiunti.

Alla pagina di presentazione dei forum delle categorie possono essere minimizzate o visualizzati e cliccando su [-] o [+] a sinistra del nome della categoria.
Cliccando sul nome di un forum (prima colonna) si accede alla lista delle discussioni del forum.
Nell'ultima colonna si trova un link diretto verso l'ultimo messaggio postato sul forum in esame.

All'interno delle liste di discussione di un forum è possibile accedere direttamente all'ultimo messaggio. Nella lista di discussione di un forum è possibile accedere all'inizio della discussione (link sul titolo della discussione) all'ultimo messaggio (link sull'ultima colonna oppure all'ultimo messaggio non letto (link "Nuovi messaggi" funzionate solo per i membri registrati).
Le liste di discussione sono divise in pagine. I membri identificati possono configurare il numero di discussioni visualizzate per pagina.

Quali sono le viste disponibili per il forum ? E' possibile raggiungere i contributori ?
Le discussioni sono solamente visibili in vista piana. La visione ad albero non è più disponibile. Una discussione è divisa in pagine di 20 messaggi. I membri identificati possono configurare il numero di messaggi per pagina all'interno del proprio profilo.

Gli autori identificati che abbiano avuto accesso ai forum da meno di 6 min sono indicati "connesso".

L'autore di un messaggio può essere raggiunto:
- da un autore identificato : via email o per messaggio privato,
- da un autore invitato : via email nel caso sia stato fornito.
Cliccando su un autore identificato si ottine il suo profilo.

E' possibile seguire i messaggi non letti ?
I membri identificati hanno accesso alla lista delle discussione che hanno almeno un messaggio non letto : lista dei messaggi non letti.

Per non essere sommersi di messaggi e segnalazioni è possibile segnare come già letti uno forum oppure tutti in un colpo solo :
- link "Segna questo forum come letto" in basso a destra nella pagina di un forum,
- Link "Segna tutte le discussioni come lette" in basso a destra nella pagina di tutti i forum.

Come aprire una discussione ?
Per aprire una nuova discussione, cliccare su "Apri una nuova discussione" in alto oppure in fondo alla lista dei messaggi di un forum.
I membri identificati possono creare anche un sondaggio "Post new Poll".

Come postare un messaggio ?
Risposta "rapida" (solo per i partecipanti identificati)
Una volta identificati un campo per inserire le risposte è sempre presente a fondo pagina.

Risposta "lunga" (per gli invitati ed i contributori identificati ma non membri)
Per inserire un messaggio senza riprendere la citazione di uno dei messaggi all'interno di una discussione cliccare su "Rispondi" all'inizio oppure alla fine della discussione.
Il medesimo link "Rispondi" è anche presente al termine di ciascun messaggio: permette di avere direttamente la citazione completa del messaggio nella risposta.
La pagina di risposta comprende la zona di inserimento e le ultime 25 risposte alla discussione.
Per postare messaggi gli invitati devono passare un test di "umanità" (anti-spam) che consiste nel cliccare sul quadratino scuro all'interno di una immagine.

Come inserire un link, una URL all'interno di un messaggio oppure impaginare un mio testo ?
E' possibile introdurre alcuni elementi di formattazione (link, grassetto, sottolineato, corsivo, immagini) nei messaggi inseriti sui forum. E' possibile controllare il corretto funzionamento della formattazione inserita con il bottone "Anteprima", in basso sotto la maschera di inserimento.

Per inserire link semplici è sufficiente inserire l'URL completa (senza dimenticare http://).

Per citare il testo di un messaggio precedente è sufficiente selezionare il testo e cliccare su "citare il testo selezionato". Il testo viene copiato nella risposta e segnalato con lo pseudonimo dell'autore. Sono possibili citazioni multiple

D'altra parte è possibile copiare facilmente il soprannome di un autore per la risposta cliccando su "Copia il soprannome". Utile per discutere con chi ha soprannomi complicati senza incasinarsi nella digitazione :-). Purtroppo questa funzionalità al momento non funziona se nel soprannome c'è uno pseudonimo.

Si possono inserire un avatar ed una firma ? Si possono cancellare Avatar e firme ?
Dal momento in cui si è identificati è possibile scegliere un avatar (cioè una piccola immagine sotto il soprannome) e/o una firma al termine dei messaggi. Queste opzioni sono configurabili nel profilo utente.
E' anche possibile configurare la l'apparenza degli avatar e delle firme di altri membri in modo da renderle invisibili !
La dimensione massima degli avatar è di : 100 pixel di larghezza, 70 pixel di altezza, e 22.000 bytes (~2 kB).

Come cercare tra i vecchi messaggi ?
E' possibile cercare un messaggio nei forum grazie al motore di ricerca.
La ricerca per parole chiave è possibile per il titolo delle discussioni e/o i messaggi.
Però la ricerca per autore è implementata solo sui messaggi inseriti da autori identificati. Gli autori dei messaggi dei forum provenienti dalla versione precedente del sito sono da considerarsi come invitati, la ricerca per autore non è più possibile su questi messaggi.