Per proporre il vostro aiuto potete usare il forum "Il sito Web" oppure contattarci usando la pagina di contatti.

Avvisateci!

Lavorando du questa nuova versione forse siamo incappati in problemi o errori: non esitate a farli presenti sul forum apposito "Il sito Web". Diteci quali sono le operazioni che vi sembrano poco chiare o i problemi prioritari.

Aggiornare la guida interattiva

Potete aiutare a sistemare la aggiornando la guida interattiva per gli itinerari che conoscete bene, i particolare aggiornando i link interni e creando le associazioni tra i vari documenti : accessi, rifugi, bibliografia...
Un link interno è un link che si fa nella descrizione verso un altro documento del sito. Per i link interni potete usare il pulsante "wl" che permette di inserire un "link interno" e che deve essere così compilato (senza spazi tra le parentesi quadre)
- [ [numero del documento|titolo del link] ]
- [ [summits/numero del documento|titolo del link] ] per una vetta
- [ [routes/numero del documento|titolo del link] ] per un itinerario
- [ [articles/numero del documento/it|titolo del link] ] per un articolo in francese
- etc.
Basta quindi ricopiare l'ultima parte del "link", seguendo l'esempio "tipo/numero/lingua".

Togliere gli errori

Fateci conoscere gli errori per correggere almeno quelli che impicciano di più
L'articolo "les bugs de la V5 Beta" raccoglie sinteticamente i problemi già noti.
Non esitate a segnalare i problemi che incontrate sul sito: fatelo sul forum apposito: "Il sito Web"

Tradurre !

La gestione della nuova versione rende necessaria la traduzione nelle varie lingue previste: sovente si tratta semplicemente di poche parole o di frasi relativamente corte, a volte vi sono articoli veri e propri, anche riguardanti il funzionamento del sito .
Per segnalarci o avere più informazioni c'è il forum "Il sito Web"

Segnalate le coordinate dei luoghi!

Abbiamo lavorato molto per attribuire le coordinate geografiche ma il lavoro non è ancora finito... per le cime lontane, per certe zone dell'Austria o dell'Italia, per certe palestre di arrampicata.
Lo stesso vale per i punti di partenza, per i rifugi: qui il lavoro è ancora indietro!
Anche i confini di certi massicci sono ancora da tracciare.
Una parte di questo lavoro può essere fatto utilizzando per esempio il GPS, le carte svizzere on line, oppure google earth. Contattateci per maggiori informazioni!

"Design" !
Il sito probabilmente necessita di qualche ritocco a livello grafico. Se avete delle competenze in questo campo non esitate ad offrire il vostro aiuto.

Programmare!
Molte funzioni non sono state ampliate per mancanza di tempo: Se avete delle competenze per la programmazione, aiutateci

Una mano per l'associazione !

La gestione amministrativa dell'associazione Camptocamp-assocation porta via molto tempo: abbiamo bisogno di aiuto per portare avanti certi progetti...